借你俩胆谁结局？
这个不是借不借胆的问题，是逻辑问题。按照原著里的逻辑，宝玉一直爱着黛玉，娶宝钗是不得已的，所谓花开两朵各表一枝什么的，虽然两人生活也和美，但他心里最爱的人还是黛玉。所以最终林黛玉香消玉殒，宝玉在宝钗的劝说下看破红尘出家为僧。宝钗后来孤苦度日，最后被薛寡妇接回去养老了。
曹雪芹没机会写后半部分，就只能靠高鹗续写，虽然在某些方面存有争议，但从整体来说应该都是基于曹雪芹原有构思的。
如果林黛玉和贾宝玉在一起了，那基本上整本红楼写的那么多事，到头来就像一句废话一样，贾宝玉也不会有机会经历荣府被抄家那样的大起大落，也就不会变得足够成熟而看破红尘，也不会“悬崖撒手”。那贾宝玉从内敛乖僻到“绛洞花主”再到富贵闲人最后到悬崖撒手，这个过程就没有办法支撑起来，整本书前后就没有办法照应起来。从情节和故事上是没法成立的。